Disregard, found the solution. I had to adjust the popped out window size first, before Alt+Enter.
Is there any way to adjust the screen size so that there is no black border once it's popped out and Alt+Enter'ed onto the G1000 display? The soft-keys at the bottom do not line up with their...